埼玉県、茨城県の山野草の葉っぱや枝などを取払い芯を天日干しして木状化させた直径7mm内外の茶褐色の材料を綿糸で織ったすだれです。天地の桟は和歌山県産黒竹を結び付けて居ります。金具も含め全て国産材料にこだわった伝統工芸品です。外掛け日除け簾として屋外でもお使い頂けますが、勿論室内でもお使い頂けます。日本各地で代萩、麒麟草すだれなど別称を付けられておりますが材料自体は同じ物です。但し赤萩、女萩と呼ばれている同じ茶褐色で細身(直径５mm内外)の簾材とは異なりますのでご注意下さい。 sizeは６０✕９０cmです。 自然の恵みを取り入れた手作りすだれです。日本の伝統工芸技術が息づくこのすだれは、優れた日除け効果を提供しながら、インテリアのアクセントにもなります。サイズは60✕90cmで、窓や小さなスペースにぴったりです。 ■カラー/サイズ ・落ち着いた茶褐色が特徴で、どんなお部屋にも調和します。 ・サイズは60✕90cmで、窓や書斎などさまざまな場所にフィットしやすいです。 ■素材/製造国 日本 ・天然素材を使用しており、軽量ながらもしっかりとした作りで耐久性に優れています。 ・熟練の職人によって手織りされており、温もりと伝統が感じられる一枚です。 ■お手入れ/取り扱い注意事項 ・長持ちさせるために、定期的な掃除や手入れをお願いいたします。 ・直射日光や湿気を避けることで、色や質感を長く楽しめます。 ■発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文後、通常5〜7営業日以内に迅速に発送いたします。 ■その他の情報や注意事項 ・天然素材のため、色合いやサイズには個体差がございますが、その一点一点が持つ特別な魅力をぜひお楽しみください。 ・お部屋に豊かな雰囲気を加え、心地よい空間を演出するアイテムとして、ぜひご検討ください。 ３０✕９０,４５✕９０cmも御座います。 何か気になる点がございましたら、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。

埼玉県、茨城県の山野草の葉っぱや枝などを取払い芯を天日干しして木状化させた直径８ｍｍ内外の茶褐色の材料を綿糸で織ったすだれです。天地の桟は和歌山県産黒竹を結び付けて居ります。金具も含め全て国産材料にこだわった伝統工芸品です。外掛け日除け簾として屋外でもお使い頂けますが、勿論室内でもお使い頂けます。日本各地で代萩、麒麟草すだれなど別称を付けられておりますが材料自体は同じ物です。 sizeは約８８✕１５８cmです。長さは使っている間に少し伸びて来ます。 自然の恵みを取り入れた手作りすだれです。日本の伝統工芸技術が息づくこのすだれは、優れた日除け効果を提供しながら、インテリアのアクセントにもなります。サイズは約８８✕１５８cmで半間幅の掃き出し窓に丁度良いサイズです。 ■カラー/サイズ ・落ち着いた茶褐色が特徴で、どんなお部屋にも調和します。 ■素材/製造国 日本 ・天然素材を使用しており、軽量ながらもしっかりとした作りで耐久性に優れています。 ・熟練の職人によって手織りされており、温もりと伝統が感じられる一枚です。 ■お手入れ/取り扱い注意事項 ・長持ちさせるために、定期的な掃除や手入れをお願いいたします。 ・直射日光や湿気を避けることで、色や質感を長く楽しめます。 ■発送・注文に関する情報や注意事項 ・ご注文後、通常5〜7営業日以内に迅速に発送いたします。 ■その他の情報や注意事項 ・天然素材のため、色合いやサイズには個体差がございますが、その一点一点が持つ特別な魅力をぜひお楽しみください。 ・お部屋に豊かな雰囲気を加え、心地よい空間を演出するアイテムとして、ぜひご検討ください。 約８８✕８0cm,約８８✕１１０cm、約８８✕１７５cmの長さ違いも御座います。 何か気になる点がございましたら、ショップのお問い合わせからお気軽にご連絡ください。